dilindàre , vrb: dillindare,
dislindare Definizione
distínghere in manera crara
Sinonimi e contrari
iscerai,
ispeltzificare
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
distinguer
Inglese
to distinguish,
to specify
Spagnolo
deslindar
Italiano
distínguere,
specificare
Tedesco
erkennen,
kennzeichen,
spezifizieren.
distínghede, distínghere, distínghiri , vrb Definizione
agatare is diferéntzias inter duas cosas; bíere crara una cosa de dha pòdere connòschere bene, fintzes arrennèscere a bíere una cosa chi si biet male, cun dificurtade
Sinonimi e contrari
apubai,
issebertare,
scerai
Frasi
fipo totu sa die illughinau: ne crapas ne crapitos distinghio ◊ s'ómine tzecu e gadhighinosu non distinghet su bonu de su malu
2.
dae tesu goi no resesso a distínghere su chi mi ses ammustrendhe
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
distinguer
Inglese
to distinguish
Spagnolo
distinguir
Italiano
distìnguere,
discèrnere
Tedesco
unterscheiden,
erkennen,
erblicken.
iscerài , vrb: ischerai,
ischerare,
ischeriare,
ischiliare 1,
scerai Definizione
seberare su mele de sa chera, ma impreau mescamente coment'e seberare, separare cosas diferentes, arrennèscere a bíere, distínghere
Sinonimi e contrari
assebeltare
/
cherrintzonare,
chirrare,
isceberai,
isempricare
Frasi
s'ànima est aici ligera chi mancu s'iscerat ◊ sas annadas fint malas e pagu si podiat ischeriare it'còghere! ◊ non fis mai istracu ischiliendhe su ranu bonu (A.Sotgiu)◊ arratza de fusti chi as iscerau! ◊ cheret ischeradu su trigu po parare arratza ◊ ti as a iscerai unu de custus giòvunus ◊ no arrannessu a ischerai s’unu de s’atru
2.
su sale ischeriadu de tzertas tzucas no mezorat su gustu de su sugetu (V.Mura)◊ tui fiast bona e iscerada ◊ su bistimentu de is erricos s'ischeràt ca teniant prus càmbios ◊ cudhu giai est issu: tanti no si che ischerat…!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
choisir,
discerner,
distinguer
Inglese
to choose,
to distinguish
Spagnolo
escoger
Italiano
scégliere,
cèrnere,
distìnguere
Tedesco
wählen,
aussuchen,
unterscheiden.